Emakume abertzale batza Arrasatekoak Gernikan
1. lerroan: ezkerretik hasita: Andresa “Tigre”, Teresa Mendizabal eta Eugeni Bolinaga.
2. lerroan: Maria Zumelaga, X, Paulatxo Mugika Arregi (fusilatua), X, Pilar Unzueta, X, Aurea Aranburu, Resu Letona.
3. lerroan: Juli Barrutia, X, X, X, Isabel Zaitegi, Maria Orobengoa (Muzibarko Etxabetarren ama).
4. lerroan: X, X, Josepa Lasagabaster (Trola), X, Cresen Axpe, Luisa Etxaurre.
5. lerroan: X, X, X, X, X, Juaristin ama, Trini Zaitegi, Rafaela de Etxaurre, Pastora Sagasta (Mojategi), X, Maria San Pedro, Carmen García eta Maritxu Lasagabaster.
Fani Garaik emandako izen-abizenak
VI. Olerti eguna 1935eko ekainaren 2an, Bedoñan Juan Arana Ezpeleta, “Loramendi”ren gorazarrean. Argazkian arrasatearrak “Lauaxeta”rekin: atzeko hileran ezkerretik: Juan Periko Azcoaga, Estepan Urkiaga, “Lauaxeta” Txomin Arrieta, David Zaitegi, Boni Uriarte, Benito Axpe… , aurreko hileran…Juanito Etxebarria, Adoración Gorosabel, Julia Barrutia, Victoriano Balerdi, Juanito Zaitegi

Para conocer la historia de nuestro pueblo, tuvimos la suerte de entrevistarle varias veces, alguna de ellas con su hermana Carmen.

Del Emakume Abertzale Batza de antes de la guerra, conoció los cambios profundos que la Segunda República trajo para toda la sociedad en especial para las mujeres, entre ellas su derecho al voto.

Ante el golpe militar dos de sus hermanos Pedro y Félix se presentaron voluntarios como resistentes al fascismo, en los batallones Lenago hil y Kirikiño. Cuando a finales del mes de septiembre de 1936 entraron los golpistas en Arrasate, conoció en primera persona la represión, con otra veintena de mujeres fue obligada a limpiar la Parroquia, que había sido almacén de armamento del Frente Popular. “Estuvimos tres días limpiando la iglesia, querían tenerla limpia para la Pilarica, Leonardo Guridi el cura nos dijo: “vosotras limpiar en silencio, es mucho mejor”, unos días después le fusilaron. Mientras limpiábamos acudían de vez en cuando unas Margaritas y nos decían; qué bien estáis dejando todo. Mi hermana Asun estuvo montando colchones de paja en la Unión Cerrajera para los sublevados”

Unos días más tarde, durante los meses de Octubre y Noviembre treinta civiles fueron detenidos y asesinados, sin juicio. “El novio de mi hermana Asun, Joseba Ceciaga fue fusilado con los tres curas el 25 de octubre. Todas ellas eran personas que nunca se habían metido con nadie, Juane Bedoñarra, la mujer de Roa, Paula Txiki, la de Errekalde…” A la pregunta de quienes habían sido sus denunciantes su respuesta: “Unos carlistas eran muy malos, pero no diré sus nombres”.

Nos contaba, “Cuando la Republica los socialistas eran rojos a mas no poder, pero siempre respetaron a los sacerdotes. Los del otro lado, muy católicos y de comunión diaria y lo primero que hicieron fusilar a personas inocentes. Los rojos tenían presos en Bilbao a muchos carlistas del pueblo y todos ellos vinieron vivos al año. En el Arenal de Bilbao una mondragonesa que estaba presente me conto, que ante el requerimiento de que vamos a hacer con estos presos Bernardo Gómez concejal socialista les decía, no vamos a matar a ningún preso nosotros no somos como ellos”.

El mes de diciembre su padre Claudio, moría con la explosión de una bomba. “Nosotras éramos nacionalistas, pero nuestro padre no se metía en política, le vi cómo le llevaban en una camilla al hospital, y en ese momento le oí al Coronel Latorre como decía: hay que detener a todos los padres que tienen hijos con los rojos, y así fue tres días más tarde vio como llevaban a la plaza a los padres y madres que tenían gudaris y milicianos en BIzkaia, al lado del quiosco, para que fuesen víctimas de los bombardeos de los aviones”

Ya sabían también como avergonzar a las mujeres, les cortaban el pelo y les daban de beber aceite de ricino, mientras les hacían desfilar. “Modesta Bidaburu y María Mondragón, la madre de Félix Elorza fueron dos de ellas”

“Me case con David Zaitegi el día de San Andrés de 1938, había huido a Bizkaia y al volver nos casamos, no le readmitieron en la Unión Cerrajera y empezó a trabajar en Asam”

Supo guardar a buen recaudo fotografías de la época de gran valor, de Emakume Abertzale Batza, del Batzoki, del PNV en Gernika, con Lauaxeta en Bedoña.., y mientras nos decía quiénes eran los de las fotos. Pero cuando le presentábamos fotos de favorables al golpe militar como de las Margaritas nos decía que no conocía a nadie. Conocer las conocía muy bien, pero no quería decir su nombre. No ha sido la única mujer que ha actuado de esta manera, contaban todo lo que habían sufrido, pero callaban los nombres de sus vecinos y vecinas que habían hecho tanto atropello. No querían que se odiara.

Nuestro abrazo y reconocimiento a una gran mujer. Su testimonio y sus vivencias quedarán escritas en la historia de nuestro pueblo. Ojalá que estos tiempos convulsos nos acerquen al sueño que, como ella, tantas mujeres persiguieron.

Juan Ramon Garai
Intxorta 1937 kultur elkartea