www.intxorta.org

euskera

castellano

Oroimenaren funtsa ez da hutsik oroitzarena, ez bada ere sortze, egite, sendotzearena. Memoriak, denbora igaro ahala eta bizitza osatzen duten etengabeko taupaden zamaketaz gain, egonkortasuna finkotuko du, hainbat une besteekin elkartuz, zein biografia bakoitza bere koherentziaz txertatuz.

**************

El fundamento de la memoria no es sólo su posibilidad de evocar, sino de construir, de crear, de fijar.En el surco del tiempo y en la infinita sucesión de latidos que conforman la existencia, la memoria establece la permanencia, aglutina unos instantes con otros y enhebra la posibilidad de coherencia de cada biografía.