13 Feb 2017

Homenaje en Zumaia

HOMENAJE EN ZUMAIA

Esta mañana han sido homenajeadas en Zumaia las mujeres que fueron expulsadas en 1937. Se cumplen 80 años desde que 252 zumaitarras, con sus criaturas en brazos y sin saber a dónde ir, tuvieran que salir de su pueblo.

Varias personas han recreado el triste suceso y paralelamente, lo han unido con la situación actual de las personas refugiadas cuando el grupo de niñas y niños que representaban a las criaturas de entonces han entregado flores a niños y niñas venidos de fuera y que actualmente residen en Zumaia.

Para recordar los sucesos se ha inaugurado un monolito. Junto al mismo Lore Albisu recordaba emocionada a su madre “Mi madre salió con 3 criaturas, fue muy duro, es una pena que no haya visto un homenaje así”. El hijo de Lore, Joseba Esnal, miembro de la Asociación Erkibe, ha hecho un gran trabajo de investigación sobre la historia de estas mujeres.

Leer más/Gehiago irakurtzea

13 Feb 2017

Omenaldia Zumaian

OMENALDIA ZUMAIAN

1937an kanporatuak izan ziren emakumeei omenaldia egin die gaur goizean Zumaian. 80 urte dira 252 emakume,euren haurrak besoetan harturik nora joan jakin gabe, alde egin behar izan zutela.
Errekreazio baten bitartez gertakari triste hau zelan izan zen irudikatu dute hainbat zumaiar. Paralelotasun hunkigarria egin da egungo errefuxiatuekin, non, “lehengo umeek” egun, Zumaian bizi diren kanpotar umeei lore bat eskeini dieten.

Monolitoa inauguratu da 1937ko gertakariak oroitzeko. Bertan, Lore Albisuk bere amaz oroitu da “Nire ama hiru umekin joan zen, oso gogorra, pena holako omenaldirik ez zuela ikusi”. Loren semeak, Joseba Esnalek, Erkibe Kultur Elkarteko kideak izugarrizko lana egin du kanporatuen historia zabaltzeko.

Argazkiak:

Leer más/Gehiago irakurtzea

5 Feb 2017

Gure Memorian

Gure Memorian

MARY ZAGALA DE CARRANZA 1913an jaio zen Tolosan, otsaila 3an 103 urtekin hil zen.

Emakume Abertzale Batzakoa, Erbesteratua, 2016ko urrian itzuli zen Venezuelatik Canet de Marrera joan zen bizitzera Emeek Emana (Emakume Erresistente eta Errepresaliatuak) erakusketarako elkarrizketatu eta berekin egon giñen, orain bi hilebete, Mauro Saravia argazkilariarekin batera 2017ko otsailaren 3an hil zen. Tolosan bizi izan zen 21 urtebete zituen arte. Aita hiltzean, Bartzelonara joan zen bizitzera. 1937an, Eusko Jaurlaritzaren egoitza Bartzelonara eraman zutenean, Euskal Errefuxiatuen Laguntza Batzordean sartu zen eta Manuel de Irujok Idazkaritzako Ofizial izendatu zuen. Euskadin eta errepublikako kartzeletan preso zeuden pertsonen zerrendak egin zituen, trukeak egiteko. Kode liburuen kargu egin zen, telegramak deskodifikatu eta Irujon bulegoko harrera artatu zuen. Hemen ezagutu zuen Fernando Carranza, bere senarra izango zena.

1939ko otsailean, Frantziara erbesteratu zen lau hilabeteko haurdunaldian zegoela. Ama berarekin batera joan zen. Ekainean jaio zen Maite bere alaba. Bi urte egoera oso eskasean pasa ondoren, 1941ean Venezuelara joatea erabaki zuen. Han jaio zen bere bigarren alaba Mirentxu. Caracasen, Euskal Zentroa sustatu zuen bere senarra Carranzarekin batera. Senarra erbesteratutako Eusko Jaurlaritzaren ordezkaria zen

Intxorta 1937 kultur elkartea

Leer más/Gehiago irakurtzea

5 Feb 2017

En nuestra memoria

En nuestra memoria

MARY ZAGALA DE CARRANZA nace en Tolosa en 1913, Ayer 3 de febrero del 2017 murió a la edad de 103 años.

Vivió en Tolosa hasta los 21 años. Al morir su padre se trasladó a Barcelona. En 1937, cuando la Sede del Gobierno de Euskadi se estableció en Cataluña, se alistó en el Comité de Ayuda a refugiados vascos y Manuel de Irujo le nombró Oficial de Secretaría. Elaboró las listas de las personas presas en Euskadi y de quienes estaban en las cárceles de la República, para conseguir canjes. Se hizo cargo de los libros de códigos, descifró telegramas y atendió la antesala del despacho de Irujo. Aquí conoció al que sería su marido, Fernando Carranza.

En febrero de 1939, embarazada de 4 meses, se exilia a Francia, su madre va con ella. En Junio nace su hija, Maite. Tras dos años difíciles, en 1941 va a Venezuela donde nacería su segunda hija, Mirentxu. En Caracas, impulsó el Centro Vasco y colaboró con Carranza, su marido, Delegado del Gobierno Vasco en el exilio. Formó parte de Emakume Abertzale Batza.

Inteligente y excepcional, cocinaba con la misma destreza con la que arreglaba el motor de la lavadora. En octubre de 2016 volvió de Venezuela y se estableció en Canet de Mar. Murió el 3 de Febrero de 1917, dos meses después de que fuera entrevistada por nuestra asociación y por el fotógrafo Mauro Saravia, para formar parte de la exposición de Mujeres Resistentes y Represaliadas, Emeek Emana.

Intxorta 1937 kultur elkartea

Leer más/Gehiago irakurtzea

Copyright © Intxorta 1937, Todos los derechos reservados
Powered by WordPress