Tema/Gai:

1997

“Alkateak eta Politikoak Bergaran, 1877-1997, Argazki Erakusketa”, será el título que servirá para dar a conocer a los bergareses los últimos 120 años de la vida política del municipio. Mikel Murgizu, junto a su hermano Josuren y con la colaboración del Ayuntamiento, se encargan de la recopilación de imágenes y datos, el diseño y exposición en el salón de plenos del Ayuntamiento de los personajes que dirigirán la villa durante esos años.“Alkateak eta Politikoak Bergaran, 1877-1987, Argazki Erakusketa” izenpean, agertuko dute azken 120 urteetako Bergarako agintari politikoak. Mikel eta Josuren Murgizuk- eta Udalaren laguntzagaz, urte horietako plenoetako argazki, mapa eta Akta zein datuak biltzeaz arduratuko dira, zein erakusketaren diseinu eta antolaketaz, Pleno-aretoan azalduko dena.

Leer más/Gehiago irakurtzea

Los futuros miembros del talde bergarés Ondo Bihurtu, organizan una excursión a los Intxortas con la colaboración de antiguos combatientes bergareses del UHP y el Loiola. Antes, Josuren Murgizu y Mikel Murgizu recopilan información sobre dichos hechos y editan un folleto con imágenes inéditas e información recopilada a los protagonistas que aún quedan vivos.Bergararrak, Ondo Bihurtu taldea sortzekotan, Intxortara abiada bat antolatzen dute UHP eta Loiola batailoietako hainbat gudarirekin, lekua ezagutaraztera. Bestalde, Josuren eta Mikel Murgizuk hor dihardute jo eta ke: gertakizun hartako materiale eta argazki, plano zein gutunen bilaketan. Liburuki duin bat argitaratzekotan, kontutan harturik, oraindik badaudela bizirik gerra bizi izan zutenak.
Elgetatik abiatzen gara eta iada bertatik hasten zaizkigu 80 urte inguruko Gudariek, ia Intxortaraino…Bakoitzak han bizi izan zuena konta nahian, UHPkoen -Union de Hermanos Proletarios- kasuan jasan zuten erasoaldien ondorenak adierazten dizkigute: bai 36ko eremuan zein 37koan. Bukatzeko, omenaldi-bazkaria ospatuko diegu Gudariei Kanpatzarren.

Leer más/Gehiago irakurtzea

Con el título “Anglo Vasco-Navarro Trena, 30 Urte Tren barik”, nuestro incansable y entusiasta compañero ya fallecido Alberto Etxeberria Uribesalgo, junto con Jose Ramón Intxauspe, miembro actual de Intxorta 1937 Kultur elkartea, montan una exposición en Aretxabaleta sobre la historia de uno de los motores de la Industrialización de la comarca y moderno, en su época, medio detransporte tanto de personas como de materiales: El tren.“Anglo Vasco-Navarro Trena, 30 Urte Tren barik” lelopeangure lagun eta lankide nekaezin Alberto Etxebarria Uribesalgok -iada hilik- eta Jose Ramon Intxausperen laguntzagaz, -egun, Intxorta 1937 Kultur Elkarteko partaide-. Aretxabaletan garai modernoaren garraiobide nagusi eta industrialtzearen adierazle argia: Trena, bai jendea zein zamari multzoak garraia zitzakeenari buruzko erakusketa antolatuko dute.

Leer más/Gehiago irakurtzea

Copyright © Intxorta 1937, Todos los derechos reservados
Powered by WordPress